powered by CADENAS

Manual

Manual

5.8.2.1.13.2. Dialogfenster "Übersetzungen"

Sie können die Übersetzungstabelle auch in einem eigenen Dialogfenster anzeigen lassen.

Klicken Sie hierzu im Kontextmenü Ihres Kataloges (oder auch eines Unterverzeichnisses) auf Übersetzung -> Übersetzungen anzeigen.

Übersetzungen anzeigen

Übersetzungen anzeigen

Zunächst erscheint die Dialogseite Zu übersetzende Texte ermitteln.

Zu übersetzende Texte ermitteln

Zu übersetzende Texte ermitteln

Bei der Überprüfung werden zu Ihrer Information bestimmte Fehler angezeigt: Z.B., wenn bei Projekten mit gleichem Namen Texte unterschiedlich übersetzt wurden (in der Abb. oben beispielhaft "Schraube" einmal mit "Bolt" und einmal mit "Screw").

Klicken Sie Schließen.

-> Jetzt erscheint die Dialogseite Übersetzungen.

Die Funktionalität ist identisch mit der unter Abschnitt 5.8.2.1.13.1, „Registerseite "Übersetzung"“ beschriebenen.