Auf der Registerseite Übersetzungen von PARTadmin werden für beliebige eingestellte Sprachen Übersetzungstexte verwaltet und können dort editiert werden.

Sobald auf der Registerseite Allgemein in PARTadmin neue Texte in die Felder Beschreibung, Tooltip für exportierbare Zeilen oder Tooltip für nicht exportierbare Zeilen eingetragen werden, werden diese automatisch in der graublauen Basisspalte der Registerseite Übersetzungen angelegt.

Klicken Sie in die Felder der gewünschten Sprachen und hinterlegen Sie dort den Übersetzungstext.

Ergebnis im PARTdataManager im Rolle wählen... Dialog und im Tooltip Text der Ampel bei Mouseover:

Übersetzung von "DUMMY"

Übersetzung von "NO EXPORT"

Weitere Sprachen werden über die Konfigurationsdatei plinkgroups.def angelegt. Nähere Informationen hierzu finden Sie unter Abschnitt 1.1.7.6.23, „plinkgroups.def“.