de: Bauform B14 - Einphasige Wechselstrommotoren
zh: 结构型式 B14 - 单相交流电
tr: Yapı şekli B14 - Tek fazlı dalgalı akım motorları
fr: Forme de conception B14 - Moteurs monophasés à courant alternatif
en: design B14 - single-phase AC motors
cs: konstrukce B14 - jednofázové strídavé motory
it: Forma B14 - Motori a corrente alternata monofase

de: Bauform B5 - Drehstrom-Normmotoren
zh: 结构型式 B5 - 三相电流标准电机
tr: Yapı şekli B5 - Alternatif akım standart motorları
fr: Forme de conception B 5 - Moteurs normalisés triphasés
en: design B5 - three-phase AC standard motors
cs: konstrukce B5 - trífázové normované motory
it: Forma B5 - Motori standard trifase

de: SN1793 - Sicherungsring für Bohrung (DIN 472)
fi: SN1793 - Varmuusrengas porausta varten (DIN 472)
es: SN1793 - Circlip interno (DIN 472)
pt: SN1793 - Anel de retenção interno (DIN 472)
fr: SN1793 - Circlip pour alésage (DIN 472)
en: SN1793 - Internal circlip (DIN 472)
ru: SN1793 - Стопорное кольцо для отверстия (DIN 472)
it: SN1793 - Anello di sicurezza interno (DIN 472)
nl: SN1793 - Zegerring (DIN 472)
hu: SN1793 - Belso seeger gyuru (DIN 472)
da: SN1793 - Invendig sikringsring (DIN 472)

de: aus rostfreiem Stahl, wartungsfreie Ketten
en: aus rostfreiem Stahl, wartungsfreie Ketten

de: Flanschlager und Gehäuseeinheiten
en: Flange bearings and housing units

de: Flanschlager
en: Square flange units

fr: HPC
en: HPC

en: Motovario
it: Motovario

en: Standard
ja: 標準

de: 23825 - Kegelrollenlager FAG einreihig
es: 23825 - Rodamiento de rodillos cónicos FAG de una fila
zh: 23825 - 单列 FAG 锥形滚子轴承
fr: 23825 - Roulement à rouleaux coniques FAG, à une rangée
en: 23825 - Tapered roller bearing FAG single row
cs: 23825 - Kuželíková ložiska FAG jednořadá
sv: 23825 - Koniska rullager FAG enradiga
it: 23825 - Cuscinetto a rulli conici FAG a una corona
nl: 23825 - Kegellagers FAG eenrijig
pl: 23825 - Łożysko jednorzędowe, wałeczkowe FAG, jednorzędowe

de: Rossi
es: Rossi
fr: Rossi
en: Rossi
it: Rossi

de: Kettenräder
es: Piñones
fr: Pignons
en: Sprockets
it: Pignoni

de: Produkte
es: Products
pt: Products
zh: Products
tr: Products
fr: Produits
en: Products
ru: Products
cs: Products
it: Products
nl: Products
pl: Products

fr: Modèle 5135 - Raccords union moulés à portée conique - mâle - femelle - inox 316 moulé
en: Model 5135 - Unions conical seat (casting) Male / Female - Stainless steel 316

fr: Modèle 62426 - Hublot à souder - Inox 316L
en: Model 62426 - Welding flat sight glass - Stainless steel 316L

de: Hubventile
en: Globe Valves

fr: Modèle 58143/58145 - Vanne 2 pièces femelle / femelle - 1000 lbs / PN63 passage intégral - poignée cadenassable - Inox 316
en: Modèle 58143/58145 - 2 pieces ball valve - Female / female BSP or NPT - Full bore - Lockable handle - Stainless steel 316

de: Rund Deckel Typ C - Mannloch-Tankdeckel
en: Circular Cover Type C - Access Tank Cover

de: Montagematerial
en: Installation Material

de: I.2CAS - Rohrbefestigungen Schellen 2-teilig Rohrschellen Wird Edelstahl 304 mit 2 Muttern geliefert
es: I.2CAS - Fijaciones Abrazaderas de 2 piezas para sujeción de tubos acero inoxidable 304 Se suministra con 2 tuercas
fr: I.2CAS - Colliers de fixations 1/2 coquilles supports de tuyauterie Inox 304
en: I.2CAS - ROUND PIPE HOLDERS 2 pieces Stainless steel 304 Delivered with 2 bolts
it: I.2CAS - Elementi di fissaggio Reggitubo 2 pezzitondi acciaio inossidabile 304

de: I.4RBIF_G - Industrieventile Zweiteilige Kugelhähne mit vollem Durchgang Edelstahl 316, beidseitig Innengewinde PN64 NPT oder Gas / BSP
es: I.4RBIF_G - Válvulas industriales Válvulas de bola 2 piezas hembra / hembra paso íntegro 316 PN64 acero inoxidable 316
fr: I.4RBIF_G - Vannes à boisseaux sphériques 2 pièces Femelles / Femelles passage intégral inox 316 PN64 NPT ou Gaz / BSP
en: I.4RBIF_G - Monobloc and 2 pieces ball valves 316 2 PIECES FEMALE / FEMALE FULL BORE NP64 Stainless steel 316
it: I.4RBIF_G - Valvole industriali Valvole a sfera 2 pezzi Femmina / Femmina passaggio totale acciaio inossidabile 316 PN64

de: Industrie
es: Industria
fr: Industrie
en: Industry
it: Industria

fr: BENE INOX - Raccords Robinetterie - Accessoires de Tuyauterie
en: BENE INOX - Stainless steel valves, pipes and fittings