Basically, perform an online catalog installation in PARTadmin.
Catalog installation or Catalog update
Details on this can be found under Section 1.3.4.1, “ Catalog update Online ” in PARTsolutions / PARTcommunity4Enterprise - Administration Manual.