de: A.4CB - Stopfen CLAMP Edelstahl 316L
es: A.4CB - Gama CLAMP Tapones CLAMP acero inoxidable 316L
fr: A.4CB - Bouchons CLAMP inox 316L
en: A.4CB - SOLID END CAPS Stainless steel 316L
it: A.4CB - Tappi CLAMP acciaio inossidabile 316L

de: ISORIA 10 with DYNACTAIR NG - Wartungsfreie weichdichtende zentrische Absperrklappe
es: ISORIA 10 with DYNACTAIR NG - Válvulas de mariposa con arandela centrada y anillo de elastómero AMRING
pt: ISORIA 10 with DYNACTAIR NG - Válvulas de corte com disco central e fole anelar de elastómero AMRING
zh: ISORIA 10 with DYNACTAIR NG - 带定心垫片和弹性衬里 AMRING 的蝶阀
tr: ISORIA 10 with DYNACTAIR NG - Merkezi klapeli ve AMRING elastomer halka körüklü kelebek vanalar
fr: ISORIA 10 with DYNACTAIR NG - Robinet à papillon centré à étanchéité élastomère AMRING
en: ISORIA 10 with DYNACTAIR NG - Centred disc butterfly valves with AMRING elastomer liner
ru: ISORIA 10 with DYNACTAIR NG - Дисковые затворы без эксцентриситета и кольцевым сильфоном из эластомера AMRING
cs: ISORIA 10 with DYNACTAIR NG - Uzavírací klapky centrické s  elastomerovou prstencovou manžetou AMRING
it: ISORIA 10 with DYNACTAIR NG - Valvole a farfalla con disco centrato e anello a soffietto in elastomero AMRING
nl: ISORIA 10 with DYNACTAIR NG - Spjældventiler med centreret skive og elastomerindsats AMRING
pl: ISORIA 10 with DYNACTAIR NG - Przepustnice cenrtryczne z pierścieniem elastomerowym AMRING

de: SO 41121 - Gerade Einschraubverschraubung
fr: SO 41121 - Union mâle
en: SO 41121 - Male adaptor union

en: ITEM 100 - 2-way full-bore threaded-ends brass ball valve
it: ITEM 100 - Valvola a sfera in ottone 2 vie filettata passaggio integrale

de: P.PCCR_A - ASME BPE CLAMP Unions HEAVY DUTY CLAMP Stainless steel 304
es: P.PCCR_A - ASME BPE CLAMP Unions HEAVY DUTY CLAMP Stainless steel 304
fr: P.PCCR_A - ASME BPE CLAMP Unions HEAVY DUTY CLAMP Stainless steel 304
en: P.PCCR_A - ASME BPE CLAMP Unions HEAVY DUTY CLAMP Stainless steel 304
it: P.PCCR_A - ASME BPE CLAMP Unions HEAVY DUTY CLAMP Stainless steel 304

de: LKB-2 Handbetätigt DN40 - Klappenventil
en: LKB-2 Manual DN40 - Butterfly Valve

de: A.4CCT - Hülsen CLAMP Edelstahl 316L
es: A.4CCT - Gama CLAMP Casquillos CLAMP acero inoxidable 316L
fr: A.4CCT - Ferrules CLAMP inox 316L
en: A.4CCT - CLAMP FERRULES Stainless steel 316L
it: A.4CCT - Tronchetti CLAMP acciaio inossidabile 316L

de: Stellantrieb
en: Actuator

en: ITEM 400-401 - 2-way full-bore threaded-ends stainless steel ball valve
it: ITEM 400-401 - Valvola a sfera in acciaio inox microfusa 2 vie filettata passaggio integrale

en: ITEM 385-386-387 - Butterfly valve to be inserted between flanges, LUG type
it: ITEM 385-386-387 - Valvola a farfalla tipo “Lug” con leva

fr: Modèle 5237 - Réduction mâle/femelle - Inox 316 L - Usinée
en: Model 5237 - Male / female reducer - Stainless steel 316L

fr: Modèle 5244 - Coude femelle/femelle 90° - Inox 316
en: Model 5244 - Female / female 90° elbow (casting) - Stainless steel 316

fr: Modèle 5246 - Coude mâle/femelle 90° - Inox 316 - Moulé
en: Model 5246 - Male / female 90° elbow (casting) - Stainless steel 316

fr: Modèle 5135 - Raccords union moulés à portée conique - mâle - femelle - inox 316 moulé
en: Model 5135 - Unions conical seat (casting) Male / Female - Stainless steel 316

fr: Modèle 58123 - Vanne 2 pièces mâle / femelle Gaz - 1000 lbs / PN63 - passage intégral poignée cadenassable - Inox 316
en: Modèle 58123 - 2 pieces ball valve - Male / female BSP - Full bore - Lockable handle - Stainless steel 316

de: HERA BD mit Handrad - Plattenschieber
es: HERA BD con rueda manual - Válvulas de guillotina
pt: HERA BD mit Handrad - Placa
zh: 带手轮的 HERA BD - 刀型闸阀
tr: El çarklı HERA BD - Plaka iticisi
fr: HERA BD avec volant - Vanne à guillotine
en: HERA BD with handwheel - Knife gate valves
ru: HERA-BD с маховиком - Шиберная задвижка
cs: HERA-BD s ručním kolem - Nožové šoupátko
it: HERA BD con volantino - Valvola a saracinesca
nl: HERA BD med håndhjul - Skydeventil
pl: HERA BD z pokrętłem ręcznym - Zasuwa płytowa

de: LKB-2 Handbetätigt DN65 - Klappenventil
en: LKB-2 Manual DN65 - Butterfly Valve

fr: Modèle H80-12-A - Collier à vis acier à bande pleine largeur 12 mm

en: Modèle 5248 - Threaded tee - Stainless steel 316
fr: Modèle 5248 - Té 3 branches femelles - Inox 316 - Moulé

de: SO 53021 - T-Verschraubung
en: SO 53021 - Tee union
fr: SO 53021 - Té égal

de: SOL 51021 - Gerade Verschraubung
en: SOL 51021 - Straight union
fr: SOL 51021 - Union double

de: SOL 51821 - Reduktions-Einstellverschraubung
en: SOL 51821 - Adjustable reduction union
fr: SOL 51821 - Raccord de réduction orientable

de: Edelstahl - Verschraubungen
en: Stainless steel - unions
fr: Acier inoxydable - raccords

EN: Definox - Union
FR: Definox - A visser
ES: Definox - Union

EN: BENE INOX - Stainless steel valves, pipes and fittings - 01 - TRI-CLAMP unions
FR: BENE INOX - Raccords Robinetterie - Accessoires de Tuyauterie - 01 - Raccords CLAMP

EN: Misumi - SNFR, SNFRS - Sanitary Pipe Fittings - Ferrule
EN: Misumi - SNFR, SNFRS - Sanitary Pipe Fittings - Ferrule
EN: Misumi - SNFR, SNFRS - 衛生級管用接頭 - 套環
EN: Misumi - SNFR, SNFRS - Sanitary Pipe Fittings - Ferrule
DE: Misumi - SNFR, SNFRS - Fittings für lebensmitteltaugliche Rohre - Dichtkonus
JA: Misumi - SNFR, SNFRS - サニタリー管用継手 - フェルール
KO: Misumi - SNFR, SNFRS - 위생관 용 이음새- 페룰
ZH: Misumi - SNFR, SNFRS - 食品级清洁管用接头 套圈
IT: Misumi - SNFR, SNFRS - Raccordi per tubi sanitari - Virola
FR: Misumi - SNFR, SNFRS - Raccords de tuyaux sanitaires-Virole
CS: Misumi - SNFR, SNFRS - Sanitary Pipe Fittings - Ferrule

EN: Misumi - SNLFP - Welded Sanitary Pipes -Standard- -Ferrule x Pipe-
EN: Misumi - SNLFP - Welded Sanitary Pipes -Standard- -Ferrule x Pipe-
EN: Misumi - SNLFP - 焊接衛生級管 -標準型- -套環×圓管-
EN: Misumi - SNLFP - Welded Sanitary Pipes -Standard- -Ferrule x Pipe-
DE: Misumi - SNLFP - Lebensmitteltaugliche Rohre, geschweißt -Standard- -Dichtkonus x Rohr-
JA: Misumi - SNLFP - 溶接サニタリー管 -標準タイプ- -フェルール×パイプ-
KO: Misumi - SNLFP - 용접위생관 -표준타입- -페룰x파이프-
ZH: Misumi - SNLFP - 焊接食品级清洁管 -标准型- -套圈×管-
IT: Misumi - SNLFP - Tubi sanitari con saldatura -Standard- -Virola x Tubo-
FR: Misumi - SNLFP - Tuyaux sanitaires soudés-Standard-Virole x tuyau
CS: Misumi - SNLFP - Welded Sanitary Pipes -Standard- -Ferrule x Pipe-

EN: Misumi - SNFK - Sanitary Pipe Fittings - Ferrule Cap
EN: Misumi - SNFK - Sanitary Pipe Fittings - Ferrule Cap
EN: Misumi - SNFK - 衛生級管用接頭 - 套環蓋
EN: Misumi - SNFK - Sanitary Pipe Fittings - Ferrule Cap
DE: Misumi - SNFK - Fittings für lebensmitteltaugliche Rohre - Dichtkappe
JA: Misumi - SNFK - サニタリー管用継手 - フェルールキャップ
KO: Misumi - SNFK - 위생관 용 이음새- 페룰 캡
ZH: Misumi - SNFK - 食品级清洁管用接头 套盖
IT: Misumi - SNFK - Raccordi per tubi sanitari - Tappo per virola
FR: Misumi - SNFK - Raccords de tuyaux sanitaires-Capuchon de virole
CS: Misumi - SNFK - Sanitary Pipe Fittings - Ferrule Cap

EN: Misumi - SNFR, SNFRS - Sanitary Pipe Fittings - Ferrule
EN: Misumi - SNFR, SNFRS - Sanitary Pipe Fittings - Ferrule
EN: Misumi - SNFR, SNFRS - 衛生級管用接頭 - 套環
EN: Misumi - SNFR, SNFRS - Sanitary Pipe Fittings - Ferrule
DE: Misumi - SNFR, SNFRS - Fittings für lebensmitteltaugliche Rohre - Dichtkonus
JA: Misumi - SNFR, SNFRS - サニタリー管用継手 - フェルール
KO: Misumi - SNFR, SNFRS - 위생관 용 이음새- 페룰
ZH: Misumi - SNFR, SNFRS - 食品级清洁管用接头 套圈
IT: Misumi - SNFR, SNFRS - Raccordi per tubi sanitari - Virola
FR: Misumi - SNFR, SNFRS - Raccords de tuyaux sanitaires-Virole
CS: Misumi - SNFR, SNFRS - Sanitary Pipe Fittings - Ferrule

EN: BENE INOX - Stainless steel valves, pipes and fittings - 01 - SMS unions
FR: BENE INOX - Raccords Robinetterie - Accessoires de Tuyauterie - 01 - Raccords SMS

EN: BENE INOX - Stainless steel valves, pipes and fittings - Modèle 61113 - Douille longue à souder - Inox 304 - 316L
FR: BENE INOX - Raccords Robinetterie - Accessoires de Tuyauterie - Modèle 61113 - Douille longue à souder - Inox 304 - 316L