de: Spraying Systems es: Spraying Systems pt: Spraying Systems fr: Spraying Systems en: Spraying Systems ru: Spraying Systems ja: Spraying Systems zh_TW: 斯普瑞喷雾系统公司 it: Spraying Systems ko: Spraying Systems
de: Kettenräder für Förderrollenketten Teilung 50 Rolle 25 - Kettenräder für Förderrollenketten es: Piñones para cadenas de transporte PASO 50 RODILLO 25 - Piñones para cadenas de transporte fr: Pignons pour chaines de manutention Pas de 50 Rouleaux de 25 - Pignons pour chaines de manutention en: Sprockets for conveyor chains PASSO 50 RULLO 25 - Sprockets for conveyor chains it: Pignoni per catene transporto PASSO 50 RULLO 25 - Pignoni per catene transporto
de: Einfache Kettenräder ASA 40 - Kettenräder für Rollenketten - DIN 8188 - ISO 606 - ANSI B 29.1 en: Simplex sprockets ASA 40 - Sprockets for roller chains - DIN 8188 - ISO 606 - ANSI B 29.1
de: Zahnriemenräder für Taperbuchsen H100 - Zahnriemenräder für Taperbuchsen- ISO 5294 en: Timing belt pulleys for taper bushes H100 - Timing belt pulleys for taper bushes - ISO 5294
de: SRFP/NL FR - Standard Gummiräder, Lenkrolle Typ "NL" mit Rückenloch mit Feststeller es: SRFP/NL FR - Ruedas de goma estandard, soporte giratorio tipo "NL" con taladro pasador con freno fr: SRFP/NL FR - Roues en caoucthouc standard, montures pivotantes à oueil type "NL" avec blocage en: SRFP/NL FR - Standard rubber wheels, swivel bolt hole bracket type "NL" with brake it: SRFP/NL FR - Ruote in gomma standard, supporto rotante a foro passante tipo "NL" con freno
en: NMRV - Worm geared motor fitted for motor coupling version PAM with sleeve it: NMRV - Motoriduttore a vite senza fine con predisposizione per attacco motore PAM e manicotto