powered by CADENAS

Manual

Manual

1.3.1. Sprachauswahl

Unter Sprache können Sie die Sprachauswahl vornehmen. Damit können Sie die während der Installation von PARTsolutions gewählte Spracheinstellung ändern.

[Hinweis] Hinweis
  1. Sie können die Sprache für die Programmoberfläche und den Katalog unterschiedlich einstellen!

  2. Bei der Sprachauswahl hat sich das Verhalten von PARTadmin mit PARTsolutions Version 9 geändert:

    Bislang schrieb PARTadmin auf die Umgebungsvariable $CADENAS_LANGUAGE.

    Jetzt mit Version 9 schreibt PARTadmin auf $CADENAS_USER/partsolu.cfg. ($CADENAS_LANGUAGE kann, wenn dies ausdrücklich gewünscht ist, weiterhin benutzt werden. Die Prioritäten entnehmen Sie der Liste in Punkt 3.)

    Durch die Umstellung ist es nun Benutzern ohne PARTsolutions Administrationsrechte (und Betriebssystem Administrationsrechte) möglich, am Clientrechner die Spracheinstellung vorzunehmen.

  3. Im Folgenden werden Komponenten, die auf die Spracheinstellung wirken, mit ihrer Priorität aufgelistet:

    1. start.env (per Default nicht benützt)

    2. Umgebungsvariable (per Default nicht benützt)

    3. Registry-Eintrag (per Default nicht benützt)

    4. $CADENAS_USER/partsolu.cfg

    5. Betriebssystem lokal

    WICHTIG: Sollten aus älteren Installationen zu Punkt 1-3 noch Einträge, bzw. Variablen gesetzt sein, müssen diese entfernt werden, damit die Sprachumstellung in PARTadmin regelrecht funktioniert.

Sprachauswahl: Programmoberfläche und Katalog

Sprachauswahl: Programmoberfläche und Katalog

Programmoberfläche

Öffnen Sie das Listenfeld mit Klick auf den Übersichtspfeil und wählen Sie die gewünschte Sprache.

Katalog

Diejenige Sprache, welche an erster Listenposition steht, ist Katalogsprache.

Beim Setzen der Sprache für die Programmoberfläche wird automatisch dieselbe Sprache als Katalogsprache gesetzt. (Diese Sprache springt an die erste Stelle.)

Wenn Sie eine andere Sprache als Katalogsprache wünschen, dann schieben Sie diese Sprache per Drag & Drop an die erste Stelle. Die Reihenfolge fungiert auch als Fallback-Liste, wenn die eingestellte, gewünschte Sprache nicht vorhanden ist.

Die Umstellung wird nach Neustart des entsprechenden Moduls wirksam.